BIBLIOGRAPHIE

ARENDT, H. La crise de la culture, Gallimard, Paris, 1972.

ARENDT, H. L'impérialisme, les origines du totalitarisme, Fayard, Paris, 1982.

BARBER, B.R. L'excellence et l'égalité de l'éducation en Amérique, traduction française, Bélin, Paris, 1992.

BÉDARD-HÔ, F. Le redoublement au primaire, secondaire - Études et analyses, Commission des États généraux sur l'éducation, Québec, 1995.

BÉDARD-HÔ, F. Le calendrier scolaire et l'utilisation des temps - Études et analyses, Commission des États généraux sur l'éducation, Québec, 1996.

BÉDARD-HÔ, F. Les mécanismes d'une réforme du curriculum - Études et analyses, Commission des États généraux sur l'éducation, Québec, l996.

BERTHELOT, J. Une école de son temps, CCP et les Éditions coopératives Albert Saint-Martin, Québec, 1994.

BRACEY, Gerald W. Final Exam. A Study of the Perpetual Scrutiny of American Education, Technos Press, Bloomington, Indiana.

BRUCKNER, P. Le vertige de Babel, Cosmopolitisme ou mondialisme, Arléa, Paris.

CARPENTIER, R. Le curriculum: situation et développements, Conseil supérieur de l'éducation, collection Études et recherches, 1993.

CENTRE JUSTICE ET FOI. Pour la convivance dans un Québec pluriel, Mémoire présenté au Conseil des relations interculturelles par le secteur des communautés culturelles, Montréal, 1996.

CLOUTIER, J. Synthèse portant sur le curriculum de quelques provinces canadiennes, de quelques états américains et de quelques pays, Groupe de travail sur la réforme du curriculum, Québec, 1997.

COMITÉ CATHOLIQUE. Vers un nouvel équilibre, Conseil supérieur de l'éducation, Québec, 1997.

COMITÉ CATHOLIQUE. Règlements sur la reconnaissance comme catholiques et le caractère confessionnel des écoles primaires et des écoles secondaires du système scolaire public, Gouvernement du Québec, Québec, 1993.

COMITÉ PROTESTANT. Les valeurs éducatives protestantes, Gouvernement du Québec, Québec, 1992.

COMITÉ PROTESTANT. Perspective vers une culture publique commune pour l'école québécoise, Gouvernement du Québec, Québec, 1996.

COMITÉ SUR LES AJUSTEMENTS AU CURRICULUM. Rapport. Les ajustements au curriculum, Ministère de l'Éducation, Québec, juin 1993 (document non publié).

COMMISSION DE L'ÉDUCATION. Les conditions de la réussite au secondaire. Rapport final et recommandations, Gouvernement du Québec, décembre 1996.

COMMISSION DE L'ÉDUCATION EN LANGUE ANGLAISE. Apprentissage des langues dans les écoles anglaises du Québec: maîtrise impérative des deux langues, Rapport au ministre de l'Éducation du Québec, Ministère de l'Éducation, Québec, 1996.

COMMISSION DES ÉTATS GÉNÉRAUX SUR L'ÉDUCATION. Questions relatives aux curriculums du primaire et du secondaire, lors des audiences régionales et nationales des États généraux, Québec, 1996.

COMMISSION DES ÉTATS GÉNÉRAUX SUR L'ÉDUCATION. Demandes des associations disciplinaires relatives à leurs matières aux audiences des groupes nationaux des États généraux, Québec, 1996.

COMMISSION DES ÉTATS GÉNÉRAUX SUR L'ÉDUCATION. Questions relatives à la mission éducative lors des audiences (régionales, nationales, étudiantes) des États généraux sur l'éducation, Québec, 1996.

COMMISSION DES ÉTATS GÉNÉRAUX SUR L'ÉDUCATION. Raisons évoquées pour une révision de la mission éducative par catégories d'intervenants, Québec, 1996.

COMMISSION DES ÉTATS GÉNÉRAUX SUR L'ÉDUCATION. Analyse préliminaire des données des audiences régionales sur la mission éducative. Raisons évoquées pour une révision de la mission éducative par catégories d'intervenants, Québec, 1996.

COMMISSION DES ÉTATS GÉNÉRAUX SUR L'ÉDUCATION 1995-1996. Exposé de la situation, Gouvernement du Québec, 1996.

COMMISSION DES ÉTATS GÉNÉRAUX SUR L'ÉDUCATION. Rapport des synthèses des conférences régionales, Gouvernement du Québec, Québec, 1996.

COMMISSION DES ÉTATS GÉNÉRAUX SUR L'ÉDUCATION. Rénover notre système d'éducation: dix chantiers prioritaires, Rapport final de la Commission des États généraux sur l'éducation. Gouvernement du Québec, Québec, 1996.

COMMISSION INTERNATIONALE SUR L'ÉDUCATION POUR LE VINGT ET UNIÈME SIÈCLE. présidée par Jacques Delors, Rapport à l'UNESCO. L'Éducation, un trésor est caché dedans, Éditions Odile Jacob, Paris 1996.

COMMISSION PRÉSIDÉE PAR ROGER FAUROUX. Rapport, Pour l'école, Calmann-Lévy, Paris, 1996.

COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE. Enseigner et apprendre vers la société cognitive, Livre blanc sur l'éducation et la formation, Communauté européenne, Bruxelles, 1995.

CONSEIL DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE. La culture scientifique et technologique, Ministère de l'Industrie, du Commerce, de la Science et de la Technologie, Québec, 1994.

CONSEIL DES SCIENCES DU CANADA. À l'école des sciences. La jeunesse canadienne face à son avenir, Rapport 36, Gouvernement du Canada, Ottawa, 1984.

CONSEIL DES RELATIONS INTERCULTURELLES. Un Québec pour tous ses citoyens. Les défis actuels d'une démocratie pluraliste, Avis présenté au ministre des Relations avec les citoyens et de l'Immigration, Gouvernement du Québec, février 1997.

CONSEIL NATIONAL DES PROGRAMMES. Charte des programmes, Ministère de l'Éducation Nationale, Paris, 1992.

CONSEIL NATIONAL DES PROGRAMMES. L'éducation à l'environnement, Ministère de l'Éducation Nationale et de la Culture, Paris, 1992.

CONSEIL NATIONAL DES PROGRAMMES. Idées directrices pour les programmes des collèges, Ministère de l'Éducation Nationale, Paris, 1994.

CONSEIL QUÉBÉCOIS DE L'ENSEIGNEMENT DES MATHÉMATIQUES. La formation mathématique des jeunes québécois, CIRADE-UQAM, Montréal, 1996.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Le collège, rapport Nadeau, Québec, 1975.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. La formation fondamentale et la qualité de l'éducation, Québec, 1984.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. L'enseignement des mathématiques à l'école primaire, Québec, 1985.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Apprendre pour de vrai: témoignages sur les enjeux et les conditions d'une formation de qualité, Québec, 1987.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. La qualité de l'éducation, un enjeu pour chaque établissement, Québec, 1987.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Les défis éducatifs de la pluralité, Québec, 1987.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. La qualité du français à l'école: une responsabilité partagée, Québec, 1987.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. L'éducation artistique à l'école, Québec, 1988.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Le rapport Parent, 25 ans après, Québec, 1988.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Les enfants du primaire, Québec, 1989.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. L'orientation scolaire et professionnelle: par-delà les influences, un cheminement personnel, Québec, 1989.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Les sciences de la nature et la mathématique au 2^e cycle du secondaire, Québec, 1989.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Les visions et les pratiques de l'école primaire, Québec, 1989.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Une meilleure articulation du secondaire et du collégial: un avantage pour les étudiants, Québec, 1989.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Développer une compétence éthique pour aujourd'hui: une tâche éducative essentielle, Québec, 1990.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. L'initiation aux sciences de la nature chez les enfants du primaire, Québec, 1990.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Les cheminements particuliers de formation au secondaire: faire droit à la différence, Québec, 1990.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. L'intégration des savoirs au secondaire: au coeur de la réussite éducative, Québec, 1990.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. La profession enseignante: vers un renouvellement du contrat social, Québec, 1991.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Une pédagogie pour demain à l'école primaire, Québec, 1991.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. L'enseignement supérieur: pour une entrée réussie dans le XXI^e siècle, Québec, 1992.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Évaluer les apprentissages au primaire: un équilibre à trouver, Québec, 1992.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. La gestion de l'éducation: nécessité d'un autre modèle, Québec, 1992.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Le défi d'une réussite de qualité, Québec, 1993.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Pour un accueil et une intégration réussis des élèves des communautés culturelles, Québec, 1993.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Rénover le curriculum du primaire et du secondaire, Québec, 1994.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Les nouvelles technologies de l'information et de la communication: des engagements pressants, Québec, 1994.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Une école primaire pour les enfants d'aujourd'hui, Avis au ministre de l'Éducation, 1995.

CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'ÉDUCATION. Pour la réforme du système éducatif. Dix années de consultation et de réflexion, Avis au ministre de l'Éducation, 1995.

DELISLE, R., P. BÉGIN (sous la direction de). L'interdisciplinarité au primaire: une voie d'avenir?, Édition du CRP, Sherbrooke, 1992.

DEWEY, J. Expériences et éducation, traduction française, Armand Colin, Paris, 1947.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'ENSEIGNEMENT PRIMAIRE. Individualiser les parcours de formation, apprendre à mieux travailler ensemble, placer les enfants au coeur de l'action pédagogique, Trois axes de rénovation de l'école primaire genevoise, Département de l'instruction publique, Genève, 1994.

DISCAS ET COMMISSIONS SCOLAIRES DE LA MONTÉRÉGIE. L'intégration de TIC au curriculum scolaire, DISCAS, Montréal, 1996.

DOMENACH, J.M. Ce qu'il faut enseigner, Seuil, Paris, 1989.

DUMONT, F. Raisons communes, Boréal, Montréal, 1995.

DUMONT, F. Genèse de la société québécoise, Boréal, Montréal, 1996.

FERRY, L. L'homme-Dieu ou le sens de la vie, Grasset, Paris, 1996.

FLORIDA DEPARTMENT OF EDUCATION. The Basics of School Improvement and Accountability in Florida, octobre 1996.

GELLNER, E. Nations et nationalisme, traduction française, Payot, Paris, 1983.

GRÉGOIRE, Réginald inc. Les dernières années de l'enseignement secondaire dans quelques provinces et pays, Ministère de l'Éducation, Québec, novembre 1993.

GRÉGOIRE, Réginald inc. Vers un organisme d'innovation au service des enseignants et enseignantes?, Groupe de travail sur la réforme du curriculum, Québec, 1997.

GROUPE DE TRAVAIL SUR LA RELANCE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE DES JEUNES AU SECONDAIRE ET DE LA FORMATION TECHNIQUE. La formation professionnelle chez les jeunes: un défi à relever, rapport Pagé, Ministère de l'Éducation, août 1995.

GROUPE DE TRAVAIL SUR L'ENSEIGNEMENT DE L'HISTOIRE, rapport Lacoursière. Se souvenir et devenir, Gouvernement du Québec, mai 1994.

GROUPE DE TRAVAIL SUR LE RÉSEAU SCOLAIRE ANGLOPHONE. Rapport au ministre de l'Éducation du Québec, Ministère de l'Éducation, Québec, 1992.

GROUPE DE TRAVAIL SUR LES PROFILS DE FORMATION AU PRIMAIRE ET AU SECONDAIRE, rapport Corbo. Préparer les jeunes au 21^e siècle, juin 1994.

HABERNAS, J. Morale et communication, traduction française, Paris, 1983.

HODGE JONES, J. Prisonnier des temps, rapport de la Commission nationale de l'Éducation sur le temps et l'apprentissage aux États-Unis, président: John Hodge Jones, version française adaptée par la Commission scolaire Taillon, Commission scolaire Taillon, Montréal, 1994.

JACKSON, W.P. (sous la direction de) Handbook of Research on Curriculum, Macmillan, New York, 1992.

LE, E. L'accessibilité et la réussite, Études et analyses à Québec, États généraux sur l'éducation, 1996.

LEVY-LEBLOND, J.-M. L'esprit de sel. Science, culture, politique, Seuil, Paris, 1984.

LIPOVETSKY, S. L'ère du vide, Essais sur l'individualisme contemporain, Gallimard, Paris, 1983.

LUCIER, P. L'école de base: besoins, tendances, interrogations, Colloque de l'Association des directeurs généraux des commissions scolaires, Québec, 1995.

MAIR, N.H. Quest for Quality in the Protestant Public Schools of Quebec, Comité protestant du Conseil supérieur de l'éducation, Québec, 1980.

MASSACHUSSETTS DEPARTMENT OF EDUCATION. The Massachussetts Common Core of Learning, janvier 1996.

MEIRIEU, P. L'école mode d'emploi. Des méthodes actives à la pédagogie différenciée, ESF éditeur, Paris, 1992.

MENANTEAU, J. et al. Libérer l'art, Enquête sur l'éducation et les pratiques artistiques, Le Monde de l'éducation, Paris, décembre 1996.

MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION. L'enseignement primaire et secondaire québécois: orientations, propositions, questions, Faire avancer l'école, Québec, novembre 1993.

MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION. L'École québécoise. Énoncé de politique et plan d'action, Québec, 1979.

MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION. L'enseignement primaire et secondaire au Québec, Livre vert, Québec, 1997.

MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION DE LA SASKATCHEWAN. Curriculum Evaluation in Saskatchewan, septembre 1994.

MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION DE LA SASKATCHEWAN. Credit Policy for Secondary Schools, septembre 1996.

MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE. Idées directrices pour les programmes du Collège, Conseil national des programmes, Paris, décembre 1994.

MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE. Un nouveau contrat pour l'école, Paris, septembre 1994.

MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE. Les cycles à l'école primaire, Centre national de documentation pédagogique, Paris, 1995.

MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE. Programmes de l'école primaire, Centre national de documentation pédagogique, Paris, 1995.

MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE. Accompagnement des programmes de 6^e, Centre national de documentation pédagogique, Paris, 1996.

MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE. Bulletin officiel de l'éducation nationale - Organisation et programmes du cycle central du collège (classes de cinquième et de quatrième), Vol. 1 et 2, Bulletin officiel, Paris, 1997.

MINISTÈRE DE L'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA SCIENCE. Des collèges pour le Québec du XXI^e siècle - L'enseignement collégial québécois: orientations d'avenir et mesure de renouveau, Québec, 1993.

OCDE. Apprendre à penser, penser pour apprendre, Paris, 1993.

OCDE. Redéfinir le curriculum: un enseignement pour le XXI^e siècle, Paris, 1994.

OCDE. Regards sur l'éducation - les indicateurs de l'OCDE, Paris, 1995.

PAGÉ, M. L'éducation en langue anglaise au Québec. Réponse du ministre de l'Éducation au Groupe de travail sur le réseau scolaire anglophone, Ministère de l'Éducation, Québec, 1992.

PERRY-FAGAN, Lenora, Dana SPURRELL. Evaluating Achievement of Senior High School Students in Canada, A Study of Policies and Practices of Ministries and School Boards in Canada, Canadian Education Association, 1995.

PROVOST, M. De la lecture à la culture - Sélection commentée d'ouvrages de fiction pour le secondaire, SDM, Montréal, 1995.

RAWLS, J. Théorie de la justice, traduction française, Seuil, Paris, 1971.

RENÉ, N. Le français langue commune, enjeu de la société québécoise. Rapport du comité interministériel sur la situation de la langue française, présidé par Nicole René. Ministère de la Culture et des Communications, Québec, 1996.

SKILBECK, P. La réforme des programmes scolaires: où en sommes-nous?, OCDE, Paris, 1990.

TAYLOR, C. Multiculturalisme - différences et démocratie, traduction française, Aubier, Paris,1994.

TOURAINE, A. Qu'est-ce que la démocratie?, Fayard, Paris, 1994.

TOURAINE, A. Pourrions-nous vivre ensemble? Égaux et différents, Fayard, Paris, 1997.

VALOIS, P. et al. Le deuxième cycle d'enseignement secondaire ou son équivalent: comparaison de sept systèmes d'éducation avec le système d'éducation du Québec, Conseil supérieur de l'éducation, Québec, 1986.

VANISCOTTE, F. L'échec scolaire en Europe, dans Migrants Formation, n^o 10, mars 1996.

Annexe 5 | Table des matières